Bâche de protection utilisée principalement l’hiver, ou lorsque la piscine n’est pas utilisée. Poudre d’algues utilisée dans les filtres à diatomées : filtre très fin, mais se colmate facilement. Piscine autoportéePiscine hors sol à parois souples, surmontées par un boudin gonflable. Traitement de l’eauou désinfection de l’eau. Typiquement, si votre eau redevient verte malgré un traitement choc ou anti algues, une bonne durée de filtration et un nettoyage complet des parois de la piscine, c’est que des phosphates sont présents dans l’eau. Permet de nettoyer plus facilement et plus efficacement les cartouches de filtration. Filtre à cartoucheFiltre de piscine utilisant une cartouche (voir cartouche) de filtration pour retenir les dépôts présents dans l’eau. Concrètement, plus une eau est limpide (absente de toutes impuretés, débris, bactérie et organismes), plus elle laissera circuler un courant électrique. Indispensable pour les possesseurs de piscines intérieures, afin de ne pas endommager la structure de la maison avec un taux d'humidité trop élevé. Chlore disponible pour désinfecter l’eau de la piscine. Diffuseur de chloreAppareil flottant permettant d’insérer un galet de chlore pour le traitement régulier d’une piscine. Robot : appareil de nettoyage automatique, qui parcourt le bassin pour éliminer les impuretés. I InoxAcier inoxydable, utilisé pour les équipements marins. Obligatoire pour tous les équipements électriques. Fiche technique 13 : lexique national d’urbanisme ... cas d’une piscine ou d’une terrasse prolongeant le bâtiment principal) La présente définition permettra notamment aux auteurs de PLU(i) d’édicter des règles distinctes entre les constructions principales, les extensions et les annexes. Seul système disposant d’un rendement (puissance délivrée / puissance consommée ) supérieur à 1. Charge ou média filtrant utilisé dans les filtres à sable. ABSou Acrylonitrile butadiène styrène, est un polymère plastique, très utilisé dans la tuyauterie et pièces à sceller des piscines. Il mesure la transmission d’un faible courant électrique à travers l’eau. Doit généralement être épaisse d’au minimum 15 à 20 cm pour une bonne tenue dans le temps, et doit être parfaitement de niveau. Traversée de paroiPièce à sceller s'installant dans une paroi rigide de piscine, permettant de relier la tuyauterie aux pièces à sceller à l’intérieur de la piscine. S’installe généralement en bout de piscine ou dans un couloir de nage. S’utilise ponctuellement, en cas d’eau trouble ou laiteuse. Aspiration au niveau de la ligne d’eau, permettant d’aspirer et de retenir tous les débris flottants : insectes, feuilles, herbes... Réaction chimique obtenue par le passage d’un courant électrique. En vous inscrivant, vous acceptez notre politique de protection des données personnelles. Volet ou rideau d’un volet de piscine, composé de plusieurs lames. Acier inoxydable, utilisé pour les équipements marins. Matelas gonflableMatelas en PVC ou matériau équivalent, flottant sur l’eau. Traitement chocTraitement à effectuer en cas de problème d’eau : eau trouble ou eau verte. La natation ne fait pas exception à la règle. Sa valeur doit être comprise entre 15 et 25 °f (degrés français, ou 150 et 250 mg / l). Moyen d’accès à une piscine, généralement enterrée. Chlore libreChlore disponible pour désinfecter l’eau de la piscine. Durée quotidienne pendant laquelle la filtration (pompe + filtre) doit fonctionner. Correspond au TH (Titre Hydrotimétrique), et à la dureté de l’eau . EchelleSystème d’accès à la piscine. Éponge spéciale permettant de nettoyer la ligne d’eau d’une piscine sans abîmer le liner ou le revêtement de la piscine. Plus le filtre à un débit élevé, plus la quantité de masse filtrante à l’intérieur de la cuve sera grande. Le vocabulaire de la natation : l'entrainement. Remplaçant l'enduit ou le carrelage, il épouse la forme intérieure du bassin, se fixe par accrochage et reste maintenu par la pression de l'eau. Oxygène actifProduit de désinfection ayant de nombreuses applications (l’eau oxygénée, ou peroxyde d’hydrogène, est de l’oxygène actif). Elles peuvent être de diverses tailles et formes : rondes, ovales, rectangulaires ou encore carrées. Ligne d’eauDésigne le niveau de l’eau d’une piscine contre ses parois. DPD1 = chlore libre, DPD 3 = Chlore combiné, DPD 4 = chlore total. La piscine sera bâchée, et le niveau d’eau légèrement baissé. PréfiltrePanier filtrant les gros débris présents dans l’eau. Aère l’eau de la piscine, et à donc tendance à faire légèrement baisser le TAC de l’eau. Brome : produit utilisé pour le traitement régulier de l'eau, inodore et non-irritant pour les yeux. Il ne grimpe pas aux parois, se limitant au fond et angles des piscines à fond plat, ou pente douce. La filtration de l’eau d'une piscine est primordiale : elle permet de nettoyer l’eau du bassin pour qu’elle reste constamment propre et saine. H Hivernage Opération consistant à préparer sa piscine pour l’hiver. Utilisée avant et après la baignade. Aère l’eau de la piscine, et à donc tendance à faire légèrement baisser le TAC de l’eau. L Lame (volet)Pièce composant le rouleau d’un volet de piscine. A généralement un traitement antifongique appliqué, pour limiter le développement d’algues et bactéries sous le liner. Hivernage passifHivernage de la piscine consistant à descendre le niveau de l’eau sous les buses de refoulement et d’aspiration, de couvrir la piscine, et de ranger tout l’équipement (pompe, filtre, appareils de traitement éventuels) hors gel pendant l’hiver. Axe (volet)Désigne le long tube ou repose le tablier d’un volet de piscine. Produit de traitement complémentaire permettant d’agglutiner des particules trop fines pour êtres retenues par le filtre de la piscine. Rail à installer sous les margelles de la piscine, permettant d’accrocher le liner le long des parois (parfois appelé jonc). Appelé également stabilisateur de calcaire. Appareil semi automatique (produit du chlore tant qu’il est en fonctionnement) : peut être couplé à un Analyseur / Régulateur de chlore type Redox / ORP pour être 100% automatisé. CrépinePièce maîtresse d’un filtre à sable, permettant de retenir la masse filtrante (sable, verre, Zeolite…) mais de laisser passer l’eau filtrée. Généralement rentrées légèrement vers l’intérieur de la piscine, pour créer un effet brise vague. Si la dureté est trop haute, utiliser un séquestrant calcaire. ArmatureDésigne généralement les pieds et T d’une piscine tubulaire, permettant la bonne tenue du liner : les armatures font office de structure sur une piscine tubulaire. Appareil de mesure de divers paramètres de l’eau, comme le pH ou encore le redox. SOn efficacité est de courte durée, surtout sous l’effet des UV. Groupe de filtrationDésigne la pompe + le filtre de la piscine. Un bon taux se situe entre 15 et 25 °f, soit 150 et 250 mg / l. Au dessus de ce taux, l’eau est considérée comme trop calcaire : des dépôts blancs vont faire leur apparition dans la piscine, et risque de boucher la tuyauterie. Le désinfectant de l’eau le plus connu. ou plage californienne : paroi en pente douce, remplaçant généralement un escalier de piscine. Vous avez une piscine ou vous projetez d'en installer une, mais vous ne connaissez pas grand-chose aux termes techniques ? Filtre dont la vanne est positionnée sur le coté du filtre. Chlorinateur : doseur de chlore qui distille lentement et régulièrement le désinfectant dans l'eau de baignade. L’eau est alors rejetée par la sortie égout (waste) de la vanne. Lui préférer du clarifiant simple dans ce cas. Idéal pour installation dans un local technique exigu, si la hauteur le permet. Charge ou média filtrant utilisé dans les filtres à sable, utilisez du séquestrant (ou stabilisateur) de calcaire, traitement anti algues choc pour traiter un problème d’eau verte uniquement, Pièce à sceller s'installant dans une paroi rigide de piscine, nous contacter par e-mail ou par téléphone. Présence d’une fosse à plonger (ou pointe de diamant) préférable. Système peu répandu. Se raccorde sur le système hydraulique de votre piscine, après la filtration. Seules les pompes à chaleur de piscine ont un rendement (voir COP) supérieur à 1. Vous êtes perdus avec tout ce vocabulaire technique autour de la piscine ? Réchauffeur : appareil électrique s'installant sur le tuyau de refoulement, après le filtre à sable et en amont des appareils de traitement automatique. Peut se faire de 2 façons : un traitement chlore choc (10 fois la dose normale, donc environ 10 mg / l) pour traiter une eau trouble ou verte, ou un traitement anti algues choc pour traiter un problème d’eau verte uniquement. Utile pour les pompes de piscine situées au dessus du niveau d'eau : vous n'avez pas besoin de remplir le préfiltre de la pompe avec un peu d'eau. Existe en abris bas, mi-bas et haut. Pour des piscines en béton peint ou carrelage, préférez un robot avec des brosses en mousse. Incompatible avec le chlore et le brome, il faudra donc lui adjoindre de l’oxygène actif. Tout le vocabulaire de la piscine : le lexique complet ! Pompe de filtrationPompe permettant de brasser l’eau de la piscine. de fond ou de surface. Si la dureté est trop haute, utiliser un séquestrant calcaire. Doit être amovible sur les piscines hors sol. Disparaît sous l’action d’un traitement choc, ou d’un anti algues choc. Est généralement vendu sur une platine regroupant la pompe + filtre. Elle est donc différentes des dimensions extérieures d’une piscine. Piscine boisPiscine dont la structure (parois et margelles) sont en bois traité autoclave. C’est donc la pompe de filtration qui assure les déplacements du robot, ainsi que l’aspiration des débris présents dans l’eau. Vernis de finition et protecteur appliqué sur les coques de piscine. Il n’existe pas de pression idéale pour toutes les piscines : la pression nominale de votre tuyauterie dépend de la longueur de celle-ci, du nombre de coudes, vannes T, et du nombres d’appareils reliés au circuit hydraulique. Objets gonflables s’installant sur les bras des enfants en bas âge, pour leur faciliter l’apprentissage de la nage, et leur assurer une sécurité pendant la baignade. Traitement à effectuer en cas de problème d’eau : eau trouble ou eau verte. Plage immergée ou plage californienne : paroi en pente douce, remplaçant généralement un escalier de piscine. Le processus est donc infini : vous avez besoin de sel uniquement lors du remplissage de la piscine, une seule fois. Désigne généralement la consommation électrique d’un appareil, donnée en Watts ou en Kilowatts. C’est même crucial pour faciliter l’entretien de votre future piscine. Prise balaiPièce à sceller d’une piscine enterrée dédiée à l’utilisation d’un balai ou aspirateur de piscine. La recherche n'a rien donné, veuillez entrer un autre terme. Sonde RedoxSonde permettant de mesurer le redox de la piscine (voir redox). Des jeux à utiliser en classe : - un jeu de cartes (jeu des paires) - pdf - un jeu de loto (mots et phrases) - pdf. Se retrouve dans le skimmer, et dans la pompe de filtration. Désinfectant de l’eau appartenant à la famille des halogènes. Filtre de piscine composé d’une vanne de filtration et d’une cuve qui peut être remplie avec un média filtrant comme le sable, le verre, la Zeolite, ou encore de l’Aqualoon ou Pureflow. DPD1 = chlore libre, DPD 3 = Chlore combiné, DPD 4 = chlore total. Il faut donc la nettoyer régulièrement à l’aide d’une éponge magique spécial piscine. Souple ou rigide, le tuyau sert faire circuler l’eau dans le circuit hydraulique de la piscine. Voir également Balance de Taylor. Vocabulaire : Nager, plonger - cours. S’éliminent avec un traitement anti phosphates dédié. Accessoire de piscine permettant d’effectuer des plongeons dans votre bassin. A ne pas confondre avec un anti algues choc, utilisé pour détruire des algues présentes dans l’eau. La meilleurereste sans conteste la recommandation par une personne ayant fait appel à un pisciniste dont elle a été satisfaite. SymclosèneChlore stabilisé, c’est à dire contenant du stabilisant. Chlore stabilisé, c’est à dire contenant du stabilisant. U UVUltraviolet : rayonnement électromagnétique invisible à l’oeil nu. Le courant créée par la pompe permet de nager en faisant du surplace, et donc de ne pas être limité par la taille de la piscine. DPD (pastilles)Pastilles réactives permettant de mesurer divers paramètres de l’eau. Un balai est doté d’une brosse facilitant le nettoyage des parois et du fond de la piscine, mais n’est pas forcément raccordé à une aspiration. Plus d'infos sur notre comparatif des pompes pour piscines ici. un robot hydraulique à besoin d’une pompe ayant un débit de 7 à 8 m³/h minimum pour son bon fonctionnement. Il existe plusieurs modèles de robots de piscine : les robots électriques, fonctionnant sur une prise d’électricité, les robots hydrauliques se raccordant à la filtration de la piscine, et les robots à pression, fonctionnant avec un surpresseur (pompe) dédié. Devenue obsolète, car les ampoules des éclairages de piscine sont passées en LED, et la taille des spots à grandement diminué. Permet de limiter la photosynthèse (développement d’algues) et l’apport de débris dans la piscine. Pompe permettant d’injecter un produit (généralement, du chlore liquide ou du pH -) dans le circuit hydraulique de la piscine. En savoir plus sur la collecte des données >. Cela vous permettra de vous équiper correctement et de mieux entretenir votre piscine. 2. Les parois de la piscine sont donc rigides, le liner venant se glisser dans un rail disposé au dessus des parois. Lexique de la piscine. S’utilise seulement après un test complet de l’eau, afin d’identifier la présence de métaux ou non dans l’eau. Plus de détails sur notre page dédiée à l'hivernage passif. Piscine hors sol à parois souple, maintenue par une armature tubulaire. PHMBou Polyhexaméthylène Biguanide est un désinfectant de l’eau des piscines. Sa durée de désinfection est plus courte qu’avec du chlore, il faut donc ajouter fréquemment de l’oxygène actif dans votre bassin. Kit de nettoyage pour piscine comprenant les accessoires indispensables pour un nettoyage complet de la piscine : tuyau flottant, manche télescopique, brosse, épuisette et aspirateur. Réchauffeur électriqueAppareil permettant de réchauffer l’eau grâce à une résistance électrique. Piscine; Chauffage; Accueil > Fenêtres et Menuiseries. Média filtrant à environ 20 µ, soit plus fin que le sable classique. Hivernage de la piscine consistant à descendre le niveau de l’eau sous les buses de refoulement et d’aspiration, de couvrir la piscine, et de ranger tout l’équipement (pompe, filtre, appareils de traitement éventuels) hors gel pendant l’hiver. Sandow : accroché au piton, il sert à accrocher et à tendre votre bâche d'hiver sur votre bassin. Appareil de désinfection de l’eau, fonctionnant par électrolyse du sel de piscine, qui se transforme en chlore. Etres vivants qui se développent dans une piscine sous l’action combinée de la photosynthèse et d’une eau stagnante, ou pas assez désinfectée. ou ORP (Oxydo Reduction Potential), ou encore potentiel d’oxydoréduction. PROGRAMME TECHNIQUE DETAILLE – Réhabilitation de la Piscine Pré-Leroy à Niort SARL MISSION H 2 O - PISCINE & Collectivité 13 Rue Victor Hugo, 92240 MALAKOFF Tel 01 49 12 87 65 Fax 09 72 38 01 20 www.missionh2o.fr Réhabilitation de la Piscine Pré-Leroy à Niort PROGRAMME TECHNIQUE DÉTAILLÉ FEVRIER 2017 Dossier AMO / 2016 302/ PTDV2 Piscine enterréeou piscine creusée ! Pour vous aider, voici un petit lexique du vocabulaire couramment rencontré dans le domaine piscicole. Gaz utilisé dans les systèmes de chauffages, tels que les pompes à chaleur pour piscine. On le retrouve sous diverses formes. Permet de se laver les pieds avant d’entrer dans la piscine, afin de limiter l’apport de débris et végétaux. Sommaire A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y ZRecherche Utilisez le formulaire ci-dessous pour rechercher un termeDéfinitions : Retrouvez ici plus de 200 définitions liées à l'univers de la piscine, classées par ordre alphabétique. Trous renforcés présents dans une bâche pour permettre le passage de sandow : sangles. Convient pour les piscines enterrées. Conseillées pour les piscines ayant des parois peu glissantes, telles qui piscines avec liner. S’ils sont collés, utilisez du sikaflex. Consommable, car elle retient toutes les impuretés de la piscine. Nous abordons les réserves qui nécessitent : 1. des COMPETENCES TECHNIQUES et 2. un VOCABULAIRE TECHNIQUE. Buse de refoulementPièce à sceller installée sur la paroi de la piscine, permettant le rejet de l’eau filtrée dans le bassin. ou Skimmer. Le calcul est simple : durée de filtration en heures = température de l’eau en °C divisée par 2. Chauffage basique composé de tuyaux noirs généralement placés sous un dôme. Permet d'aérer les parois et de drainer l’eau afin d’éviter leur pourrissement. Permet de mesurer les principaux paramètres de l’eau (TAC, TH, pH, taux de chlore / brome). Il est composé d’un volant ou manivelle, de pieds et d’un axe, parfois télescopique. ProgrammateurAppareil permettant de programmer à souhait la durée de fonctionnement d’une prise ou d’un appareil . Dans ce cas, utiliser du séquestrant calcaire pour le retirer du bassin. Vous avez une piscine ou vous projetez d'en installer une, mais vous ne connaissez pas grand-chose aux termes techniques ? PVC armévoir membrane armée Q R RaccordPièce permettant de relier 2 équipements : tuyaux, pièces à sceller… Il est important de réaliser l'étanchéité des raccords : s’ils sont vissés, utilisez du téflon. A noter : les UV ne détruisent pas les algues, il favorisent même leur développement par photosynthèse. Plus d'informations sur les différents médias filtrants et leur quantité selon votre filtre ici. C’est le diamètre de la cuve qui régit le débit maximum accepté par un filtre à sable. Se mesure sur une échelle de 1 (acide) à 14 (basique). Pièce plastique anti gel, qui s’installe sur le skimmer de la piscine pendant l’hivernage, afin de protéger celui-ci du gel. Plus d'informations sur notre comparatif des robots de piscine électriques ici ! Incompatible avec les filtres à cartouches et à diatomées (il les colmate). ou écumeur de surface. Pour le supprimer, il faut réaliser une chloration choc de l’eau : le chlore libre va détruire les chloramines. Permet d'assurer également l'étanchéïté du bassin. Norme pour les projecteurs de piscine. ou TH (Titre Hydrotimétrique) : désigne le taux de calcaire de l’eau. Plus le COP d’une PAC est élevé, plus celle-ci sera performante. S’utilise ponctuellement, en cas d’eau trouble ou laiteuse. Peut être sous forme d'hypochlorite de sodium ou de calcium + acide cyanurique, ou sous forme de symclosène, dichloroisocyanurate ou trichloroisocyanurate. Nécessite d’être renouvelée régulièrement (perte de diatomite lors des contre lavages du filtre). Pièce décorative s’installant sur les parois de la piscine. Se raccorde sur le système hydraulique de votre piscine, après la filtration. Elle se raccorde sur un circuit hydraulique dédié au robot à pression. Similaire aux aspirateurs de piscine. Il est mesuré avec des bandelettes de test, ou des pastilles DPD 3. En fonction de la taille de celle-ci, des renforts latéraux peuvent être obligatoires. Désigne la plupart du temps un enrouleur de bâche à bulles. ORPou Oxydo Reduction Potential : voir Redox. Ces données seront utilisées à des fins de prospection commerciale et d’études marketing, afin de proposer aux utilisateurs inscrits, des offres adaptées à leurs besoins. Ensemble de filtration comprenant au minimum une pompe et un filtre, tout en 1. Utilisé pour désinfecter l’eau des piscines et spas gonflables. PlongeoirAccessoire de piscine permettant d’effectuer des plongeons dans votre bassin. Correspond au TH (Titre Hydrotimétrique), et à la dureté de l’eau . Nécessite un équipement dédié et compatible avec l’immersion dans une piscine. Cellule électrolytiquePrincipal élément de l’électrolyseur : elle est composée de plaque d’alliage de métaux. S’installe de préférence avec un kit bypass, afin de pouvoir contrôler le débit d’eau circulant dans le chauffage. Pièce composant le rouleau d’un volet de piscine. Loto tout en images. COPCoefficient Optimal de Performance : désigne le rendement d’une pompe à chaleur. Il permet d’éviter la torsion du câble du robot de piscine électrique, qui est un élément fragile de ce dernier. V Volet roulantVolet de piscine, hors sol ou immergé. Pompe péristaltiquePrincipal élément d’une pompe doseuse, la pompe péristaltique permet de pomper toutes sortes de produits chimiques sans rentrer en contact avec eux. CorrosionRéaction chimique provoquée par un courant résiduel, ou par du sel sur des équipements non compatibles avec l’électrolyse du sel. Dureté de l’eauou TH (Titre Hydrotimétrique) : désigne le taux de calcaire de l’eau. Anti mousseProduit permettant de supprimer la mousse qui peut apparaître sur la surface de l’eau en cas d’eau polluée : crème solaire, maquillage, produits cosmétiques, nombreux baigneurs… AquagymSport(s) se pratiquant dans l’eau. Permet de laisser l'eau s'écouler sous la bâche, afin que le poids de l'eau ne l'endommage pas. Anti alguesou Algicide : produit permettant de prévenir l’apparition d’algues dans votre piscine. Peut être situé sur le coffret électrique de la piscine, ou directement sur une prise de courant. Idéal pour les filtres à cartouche, à poche ou à diatomées. C’est le diamètre de la cuve qui régit le débit maximum accepté par un filtre à sable. Pour le faire baisser, il faudra brasser l’eau au maximum (utilisation d’une fontaine, d’hydrojets) et / ou utiliser un séquestrant calcaire. Peu communs, ces filtres sont généralement inclus avec les piscines coques de type Desjoyaux. Ces pièces sont généralement installées contre, ou dans les parois du bassin. Pièce à scellerPièces permettant de faire le lien entre le circuit hydraulique de la piscine (tuyaux, pompes, filtres) et l’intérieur de la piscine. Incompatible avec le chlore et le brome, il faudra donc lui adjoindre de l’oxygène actif. Pour des piscines en béton peint ou carrelage, préférez un robot avec des brosses en mousse. Plus d'informations sur notre comparatif des robots de piscine électriques ici ! Regroupe notamment l’’aquabiking, aquajumping, etc. Elle est généralement définie en bars ou PSI. Le circuit de filtration s'installe dès la conception de votre piscine. A réaliser en moyenne tous les 1 à 2 mois, uniquement sur des filtres à sable et à diatomées. Conçue pour flotter sur l’eau, et résister au passage d’un adulte. Volet de piscine, hors sol ou immergé. Traitement choc utilisé pour récupérer une eau verte la plupart du temps. Peut s’user au fil du temps. C'est l'intensité de la force qu'exerce un fluide par unité de surface. Filtre dont la vanne est positionnée sur le dessus. FloculantProduit de traitement complémentaire permettant d’agglutiner des particules trop fines pour êtres retenues par le filtre de la piscine. Système de chauffage le plus polyvalent, et le moins gourmand en énergie. Il permet de stabiliser l’action du chlore, c’est à dire de prolonger sa durée de vie.